路透社:機器人將給中國工廠帶來完美升級
路透社:機器人將給中國工廠帶來完美升級
英國路透社6月3日報道,原題:機器人將中國工廠提升至新高度保定長城汽車公司內(nèi),迅速焊接車架的巨大橙色機器人手臂,似乎是解決中國勞動力成本迅速上升的完美答案——它們既不要求加薪,也不會受傷或罷工。對這家企業(yè)而言,這些機器人的意義并不僅限于節(jié)省成本。
從汽車廠到芯片廠,中國各產(chǎn)業(yè)的機械化水平越來越高。據(jù)野村證劵統(tǒng)計,28%的中國工廠機械已使用數(shù)控技術。這或許遠低于日本的83%,但在兩國相似發(fā)展階段,中國增速遠快于日本。
如今,使中國成為制造業(yè)大國的廉價勞動力大軍,既沒想象中的那樣龐大也不再像以往那么便宜。作為應對,制造商正斥巨資購買既提高生產(chǎn)率又改善產(chǎn)品質量的各種機械。對尚未適應與中資企業(yè)在高端市場競爭的美歐日企業(yè)而言,這種變化令其面臨日益嚴峻的挑戰(zhàn)。換言之,中國或許將很快不再以廉價圣誕玩具聞名于世,取而代之的是高端醫(yī)療設備、豪華車和噴氣發(fā)動機。
多年來,低工資一直意味著自動化不劃算。當雇用一屋子工人更便宜時,根本沒必要購買一臺打包機。但成本逐步上升使天平開始向機械傾斜。里昂證券經(jīng)濟學家安迪·羅斯曼說:“大多數(shù)公司唯一的生存出路就是提高生產(chǎn)率。”中國政府也已意識到這點,將產(chǎn)業(yè)升級列為重要工作,并鼓勵進口先進機械設備。
盡管如此,要讓中國企業(yè)普遍使用日本高端制造商那種全自動化生產(chǎn)線,還需數(shù)年。但新趨勢的影響將擴展至更廣范圍。美國產(chǎn)業(yè)工人人均生產(chǎn)價值84580美元的出口,中國工人僅為5228美元。巨大差距的部分原因在于美國通常制造具有更高附加值的產(chǎn)品,但也與資金和技術的大量應用有關。
中國去年的制造業(yè)投資高達10.3萬億元。“但大都不是用以擴大產(chǎn)能,而是使工人提高效率”,安迪·羅斯曼說,“我在中國各地參觀的小型民營企業(yè),仍是一群身穿T恤的小伙子揮動石塊敲打金屬……中國仍有很長的路要走。”▲(作者頓·德爾菲,王會聰譯)
英國路透社6月3日報道,原題:機器人將中國工廠提升至新高度保定長城汽車公司內(nèi),迅速焊接車架的巨大橙色機器人手臂,似乎是解決中國勞動力成本迅速上升的完美答案——它們既不要求加薪,也不會受傷或罷工。對這家企業(yè)而言,這些機器人的意義并不僅限于節(jié)省成本。
從汽車廠到芯片廠,中國各產(chǎn)業(yè)的機械化水平越來越高。據(jù)野村證劵統(tǒng)計,28%的中國工廠機械已使用數(shù)控技術。這或許遠低于日本的83%,但在兩國相似發(fā)展階段,中國增速遠快于日本。
如今,使中國成為制造業(yè)大國的廉價勞動力大軍,既沒想象中的那樣龐大也不再像以往那么便宜。作為應對,制造商正斥巨資購買既提高生產(chǎn)率又改善產(chǎn)品質量的各種機械。對尚未適應與中資企業(yè)在高端市場競爭的美歐日企業(yè)而言,這種變化令其面臨日益嚴峻的挑戰(zhàn)。換言之,中國或許將很快不再以廉價圣誕玩具聞名于世,取而代之的是高端醫(yī)療設備、豪華車和噴氣發(fā)動機。
多年來,低工資一直意味著自動化不劃算。當雇用一屋子工人更便宜時,根本沒必要購買一臺打包機。但成本逐步上升使天平開始向機械傾斜。里昂證券經(jīng)濟學家安迪·羅斯曼說:“大多數(shù)公司唯一的生存出路就是提高生產(chǎn)率。”中國政府也已意識到這點,將產(chǎn)業(yè)升級列為重要工作,并鼓勵進口先進機械設備。
盡管如此,要讓中國企業(yè)普遍使用日本高端制造商那種全自動化生產(chǎn)線,還需數(shù)年。但新趨勢的影響將擴展至更廣范圍。美國產(chǎn)業(yè)工人人均生產(chǎn)價值84580美元的出口,中國工人僅為5228美元。巨大差距的部分原因在于美國通常制造具有更高附加值的產(chǎn)品,但也與資金和技術的大量應用有關。
中國去年的制造業(yè)投資高達10.3萬億元。“但大都不是用以擴大產(chǎn)能,而是使工人提高效率”,安迪·羅斯曼說,“我在中國各地參觀的小型民營企業(yè),仍是一群身穿T恤的小伙子揮動石塊敲打金屬……中國仍有很長的路要走。”▲(作者頓·德爾菲,王會聰譯)
戈思威